手持ちのWindows向けffmpegバイナリが64bitだったので、環境変数WINEARCHを解除して、単に新規WINEPREFIX生成→.NET FW 4.5.2インストールまでやってAvlUtl 1.10rc1起動で勝ちです
アカウントがあればユーザーやハッシュタグをフォローしたり、投稿のお気に入り登録やブースト、投稿への返信ができます。別のサーバーのユーザーとの交流も可能です。