どう考えてもボタンをべたべた横置きする場所がないので、フォロー/リムーブ以外はコンテキストメニューが出てくるボタンにするか?
アカウントがあればユーザーやハッシュタグをフォローしたり、投稿のお気に入り登録やブースト、投稿への返信ができます。別のサーバーのユーザーとの交流も可能です。