PWAは要件に「ストアに乗せたい」が入った時点で即退場なので、ネイティブやってる人の視点だとこういう所には出てこないと思う
アカウントがあればユーザーやハッシュタグをフォローしたり、投稿のお気に入り登録やブースト、投稿への返信ができます。別のサーバーのユーザーとの交流も可能です。