503KC(Android6)のSIMロックは解除してみたが、もう少し新しいAndroid機をroot化して作業する方が適切なのでは…?という結論に。
アカウントがあればユーザーやハッシュタグをフォローしたり、投稿のお気に入り登録やブースト、投稿への返信ができます。別のサーバーのユーザーとの交流も可能です。